{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/4

A to Z ハギレ鳥【藍染道着バージョン】【オーダーメイド】

9,800 JPY

About shipping cost

【これからオーダーいただく作品は、ご依頼先着順に2024年1月以降の制作となります。詳細はお気軽にお問い合わせください】 ヨシエの布再生アート・プロジェクト、'A to Z' ハギレ鳥コレクション。 ご好評をいただき、いろいろな持ち主のもとへと飛び立ったハギレ鳥たちに、藍染道着や酒布のハギレを使ったバージョンが登場! 2022年夏のふるさと帰省の際にご縁でつながった、福島県福島市・(有)井上武道具店のオーナーさんのご好意で、道着や酒布をつくる時に出る余りハギレをいただいて制作しています。 藍染のハギレに映えるよう、金色の手刺繍アルファベットと、ボディの一部にカラフルな刺繍糸のハンドステッチを施したこのハギレ鳥は、色とりどりのハギレ鳥バージョンに比べると、ぐっと渋く、大人な雰囲気。 オーダーをいただくごとに一点ずつ制作、UKからお届けします。 ・・・・・・・・・・・ AtoZ のハギレ鳥たちが 同じイニシャルの持ち主のところへ 楽しく見守りに飛んでいきます (いやな出来事やこわい夢も ひょいとつまんで食べちゃいますよ) 。あなたのおそばにも、一羽、いかが? ・・・・・・・・・・・ l後ろボディにアーティストサインと制作年入り布ラベル付き。 作品サイズ:ハギレ鳥の身長約 21〜23cm (あたまの飾りオプションにより異なります)。 ・・・・・・・・・・・ オーダー時に以下のご希望をお知らせください。 1) アルファベット (A〜Zから1つ選択。ゴールド糸で刺繍します) 2) 持ち主となる方の名前もお知らせいただくと、付属のミニタグに手書きで添えます。 3) 顔の向き (横向き・正面のどちらかを選択) 4) あたまの飾り (ポンポン・ とげとげフェルトとさか・ 丸っこいフェルトとさか、のいずれかを選択) ・・・・・・・・・・・ このハギレ鳥は藍染の布ハギレを使用しているため、色落ち・色移りのおそれがあります。観賞用アート作品扱いでの販売になりますので!必ず!色移りの可能性のない場所に飾っていただくようお願いします(注意点を書いたタグもハギレ鳥に添えます) 。誤飲のおそれのある小さなお子さまには、おもちゃとして遊ばせないようお願いします。 このハギレ鳥の販売一点ごとに £3を、イギリス・ロンドンにある、小児専門病院 Great Ormond Street Hospital (GOSH) に寄付します。アーティスト活動を通して、笑顔を増やす小さなサポートを続けていけたらいいなと思います。 ・・・・・・・・・・・ ハギレ鳥のカラフル布バージョンもあります。 https://atelieryoshieshop.stores.jp/items/610875a80f9a225635c6b3aa ハギレ鳥でつくる、お名前アートプリントも販売中。 https://atelieryoshieshop.stores.jp/items/62543e166b87c3393fce8625 ・・・・・・・・・・・ ご質問などあれば、お気軽にご連絡ください。 Yoshie Allan yoshiemilk.com Instagram : https://www.instagram.com/yoshiemilkallan.art/ Gallery Shop (UK) : https://www.etsy.com/uk/shop/AtelierYoshieAllan Gallery Shop (Japan) : https://atelieryoshieshop.stores.jp/ 作品の著作権はアランヨシエに属します。商品や広告等、商業目的の使用の場合はメールでお問い合わせいただくようお願いします。 Copyright of this original artwork will remain with the artist Yoshie Allan. Please contact me if you wish to use my artworks for any profitable/non-profitable products.

Sale Items